관사의 쓰임(2): The

1. the = '어떤 것인지 알지' ('you know which one(s)')

The는 보통 '어떤 것인지 알지'와 같은 의미입니다.

청자/독자가 우리가 이야기하는 특정한 사람(들), 사물(들) 등을 알고 있을 때

그 명사 앞에 the를 사용합니다. 비교해 보겠습니다:

"Did you lock the car?" (청자는 어떤 차를 이야기하는지 정확히 알고 있음.)
"We hired a car to go to Scotland." (청자는 어떤 차를 이야기하는지 모름.)
청자/독자는 우리가 어떤 것인지 알 수 있습니다. 
왜냐하면:

a. 이미 그/그것을 언급했기 때문입니다.

"She's got two children: a boy and a girl. The boy's fourteen and the girl's eight."
(그녀에게는 두 아이가 있어요. 남자아이는 14살이고 여자아이는 8살이에요.)

"So what did you do then?" "Gave the money straight back to the policeman."
(그래서 그때 어떻게 했어? "경찰관에게 바로 돈을 돌려줬어.")

(화자는 the를 사용합니다. 왜냐하면 청자가 이미 그 경찰관과 그 돈에 대해 들었기 때문입니다.)

b. 우리가 어떤 것인지 말했기 때문입니다.

"Who's the girl over there with John?" (저기 존과 함께 있는 그 여자애 누구야?)
"Tell Pat the story about John and Susie." (존과 수지에 대한 이야기를 팻에게 말해줘.)
"What did you do with the camera I lent you?" (내가 빌려준 그 카메라로 뭐 했어?)

 

c.
상황에 따라 우리가 어떤 것(들)을 의미하는지 분명할 때:

"Could you close the door?" (문이 하나만 열려 있을 때)
"Ann’s in the kitchen."
"Did you enjoy the party?"
"What's the time?"

 

2. the = '주변에 하나밖에 없는 것'

청자는 우리가 어떤 것(들)을 의미하는지 알 수 있습니다.

왜냐하면 선택의 여지가 없기 때문입니다. 우리가 유일한 것,

예를 들어 the sun(태양)이나 우리 환경에서 유일하다고 할 수 있는 것,

예를 들어 the Government(정부), the police(경찰) 등을 말할 때.

"I haven’t seen the sun for days." (며칠 동안 태양을 보지 못했어.)
the moon, the stars, the planets, the earth, the world (달, 별, 행성, 지구, 세계)
the unions, the railways (노동 조합, 철도)
the Japanese (하나의 일본 국가만 존재함)
the를 사용하여 선택의 여지가 없음을 나타내는 이러한 용법은 

청자가 그 사람이나 사물에 대해 전혀 모르는 상황에서도 사용할 수 있습니다.

"You don’t know the Aldersons, do you?" 

(이 때 the를 사용하여 화자가 말하는 사회적 환경 내에서 알더슨 가족이 하나뿐임을 분명히 합니다.)
"Have you never heard of the Thirty Years’ War?" (삼십년 전쟁은 하나밖에 없었기 때문에)

 

3. 물리적 환경 (physical environment)

the는 우리가 사는 물리적 환경, 세계와 그 기후에 관련된 여러 표현에서도 사용됩니다.

또는 삶에서 일반적으로 접하는 다른 특징들을 언급할 때도 사용됩니다.

the의 사용은 모두가 우리가 말하는 것에 익숙하다는 것을 암시합니다.

예를 들면 다음과 같습니다:

the town, the mountains, the fog, the future

the country, the rain, the weather, the universe

the sea, the wind, the night, the sunshine

the seaside (해변)

"Do you prefer the town or the country?"

"My wife likes the seaside, but I prefer the mountains."

"I love listening to the wind."

또한 nature, society, space와 같은 단어들이 '일반적인' 의미로 쓰일 때는 

관사가 사용되지 않는다는 점에 주목해야합니다.

 

4. 최상급 (superlatives)

 

우리는 보통 최상급과 함께 the를 사용합니다.

그 이유는 보통 하나의 최고(best), 가장 큰(biggest) 사람 또는 그룹만 존재하기 때문입니다.

그래서 우리가 어떤 것(들)을 말하는지 분명하게 합니다.

같은 이유로 우리는 the를 first, next, last, same, only와 함께 자주 사용합니다.

"I’m the oldest in my family." (나는 우리 가족 중 가장 나이가 많아.)
"Can I have the next pancake?" (다음 팬케이크 먹어도 될까?)
"We went to the same school." (우리는 같은 학교에 다녔다.)
5. the의 의미: '잘 알려진' (the well-known)
the가 이름 뒤에 오는 식별 표현에서 사용되면, 그 사람이 '잘 알려진 사람'임을 분명하게 합니다.

"She married Richard Burton, the actor." (그녀는 배우 리처드 버튼과 결혼했습니다.)
"I’d like you to meet Cathy Parker, the novelist." (소설가 캐시 파커를 소개하고 싶어요.)

 

6. 소유격과 지시사 (possessives and demonstratives)

우리는 소유격이나 지시사와 함께 the를 사용하지 않습니다.

"This is my uncle." (NOT the my uncle)
"I like this beer." (NOT the this beer)

 

7. 고유 명사 (proper names)

우리는 보통 단수 고유 명사와 함께 the를 사용하지 않습니다. 

"Mary lives in Switzerland." (NOT The Mary lives in the Switzerland.)
그러나 사람의 이름과 함께 사용되는 the의 발음(/ðiː/)이 '잘 알려진' 사람을 의미하는 경우가 있습니다.

"My name’s James Bond."
"'What, not the James Bond?'"

 

8. 일반적인 것들 (things in general)

우리는 일반적인 것들에 대해 이야기할 때 보통 관사를 사용하지 않으며,

the를 사용하지 않습니다. the는 '모두(all)'를 의미하지 않습니다.

"Books are expensive." (NOT The books are expensive.)

 

9. 발음 (pronunciation)

 

the는 모음 앞에서 /ðiː/로 발음되고, 자음 앞에서는 /ðə/로 발음됩니다.
비교해 보겠습니다.:

the ice /ðiː aɪs/
the snow /ðə snoʊ/
**/ðiː/**와 **/ðə/**의 선택은 철자가 아니라 발음에 따라 달라집니다. 

**/ðiː/**는 모음 소리 앞에서 발음되고, 자음으로 철자가 되어 있어도 

모음 소리일 때는 **/ðiː/**를 사용합니다.

the hour /ðiː aʊər/
the MP /ðiː ɛm piː/
그리고 자음 소리 앞에서는 **/ðə/**로 발음되며, 

철자가 모음이어도 자음 소리일 때는 **/ðə/**를 사용합니다.

the university /ðə ˌjuːnɪˈvɜːrsɪti/
the one-pound coin /ðə wʌn paʊnd kɔɪn/
때로는 **/ðiː/**가 강하게 발음되며, 주저함을 나타내거나, 

다음 단어를 강조하고 싶을 때도 사용됩니다. 

이 경우, 그 단어가 자음으로 시작하더라도 **/ðiː/**로 발음될 수 있습니다.